Conversation
I'm talking with the proprietor of the residencia and she's warm, effusive and nostalgic. I've been here a few weeks now and am settling into the language. I even takes notes as we talk. She doesn't mind, she's used to the extranjeros' ways. She likes the colour they bring, and their stories from far-off places. A charming host, she always makes time for her guests.
The step-daughter arrives with the tray of tapas and Sangria. Mirella, all auburn hair, playful grin and excitable gesturing. She relates another of her scandalous gossips, and her voice accelerates into a blur.
Now they're both talking, and it's hard to make sense of things. I try to take notes but can't keep apace, it's just a dizzying blur of sounds.
So I settle back, enjoy their company, and tell myself to be patient. The understanding will come, as it already has. It's just a matter of time.