I'd couch this concept differently, in the form of an unfinished phrase...
You are not a real trader until...
You have traded with real money.
At that point, you have become a "real" trader. Hit or miss, you've entered the lion's den at that point, and you're in it for "the real".