I never refer to myself as a "daytrader". And I don't even like that term myself. As you say it does have a very negative connotation to the average person due to the media coverage and also incidents like the guy (what was his name? - the guy in Atlanta wasn't it?) that flipped out and killed people at his firm. I generally tell people that what I do for a living is that I'm a "professional securities trader". This seems to be admired by most people who somehow feel I think it's a job where you really don't need to do any type of real work and you make lots of money with no real effort. If they only knew. Ha. It would be interesting to hear what people actually think when I tell them that.
Also I definitely don't bring up even this description, "professional securities trader", when I'm dealing with any financial institutions like banks, or credit card companies, etc. They see this profession as way too risky to deal with you so I just tell them I'm a retired painting and decorating contractor which I did do for a while.
I also might bring up, depending on the situation, that I was a straight A average student in my major, philosophy, at one of the University of California campuses. Depends on the situation as I say.
I especially like the comments of darkhorse who said,
"I think he's saying that when someone criticizes you as a trader (and/or idolizes you as a trader), it is because they are dealing with jealousy or fear or weakness in their own lives, and to see or hear of maverick success in a tough endeavor usually highlights that feeling of personal inadequacy, thus leading to a response of either base subservience or lashing out, depending on the person's emotional defense strategy."
The reality is that in some sense it doesn't matter so much what others think of you, but in another sense it does. We live with all sorts of people and the way they treat you is based on their perception of you. If they have respect for you they'll treat you better and your interactions with them will go better. And also how you feel about yourself is conveyed to other people and they'll treat you accordingly. People generally have little respect for people that don't respect themselves.
At least our profession is more highly regarded by most than being a prostitute or a bank robber. But then again not by everyone.
