The points and volume are calculated the same:
Points (or volume) up + points (or volume) down = total
up/total = % up.
down/total = % down
Ignore issues that were unchanged for the day in price.
This is Lowrys formula.
Points down should be treated as an absolute value, no minus sign in the equation.