I recon that they do clear with the big banks or there is some connection.
Because on the Eurex participants requirements PDF it says that Eurex only trades with its direct and general clearing members. None of which are American because of Eurex requirements. I think companies like AMP, Rosenthal, Wedbush & Dorman have some sort of setup with the big banks, which are General clearing members.