Quote from rufus_4000:
I was the person who noted the situation in the second paragraph. The scenario was not a normal one, it was a professional trader (not retail) that made approximately 700% annualized return on 2-3M of capital, trading frequently (a black box), and with a sharpe ratio of > 2.5 (unheard of). Hence attracted the unwanted interest from the prime broker / asset management arm.
This type of situation is generally welcomed by the professional traders (more money never killed anyone). Most asset management firms manage "wrap" or separate accounts, in which they would hire individual traders to "advise" (since the funds are "managed" by the asset manager), and the wrap manager would be paid a percentage of the management fee (typically 10-15% of the wrap fee). It is not un-usual at all. Usually the "wrap" manager would graduate to be a portfolio manager in some cases.
As an aside, I classify professional traders as individuals with their own memberships, registrations, lines to the exchanges, only use the broker / dealer for back-office processing (clearing, financing and settlement), not brokerage (as these professional traders are considered brokers themselves by the regulators).
I know little of "true retail" world, I was never on that side of the ibank. But I would imagine that given that there are literally "millions" of retail accounts, it would be rare for an account that only has <500k in size to attract any type of attention. It is possible that a tech could take some data and do analysis, however, it is rare that a single tech or two have access to all the necessary data (trades, positions, financing, etc), since they are usually held in different data sources.
Rufus