You could scan for IV, HV/IV or just top performers for stocks under a certain $ price.
Single name stocks that spike up like this also tend to have a spike on IV, which makes options expensive. Single puts might not be the best trade, a spread would be better for what I understand, and trade.
I would prefer vertical/diagonal spreads on those, if bid/ask and volumes are ok.