Wow,
So a fee is listed, but you're not charged the fee if you're qualified to trade futures. And you can't get the data if you're not qualified.
That's pretty circular. Given those criteria there would be no situation where you'd actually charge the fee! So then why list it in the first place?
I think I saw an old Star Trek where Captain Kirk destroyed a robot by forcing it to think that problem through.
Not a bad idea to just remove the listing for the fee then, to avoid confusion indeed.
Again it's not the matter of the couple of bucks, it's just misinformation.
Mark