Eurex interest rate and index futures trades during US hours. Always have since the days of DTB. And many Chicago prop firms keep extended hours. Some 24 hours.
Bund trades from 12am US Eastern time until 4:00pm US Eastern time.
If you can trade the Bund, I personally don't see why you can't trade ZB or ZN as maybe that would suit US daytime hours better.