I always thought it was just paranoia until I started trading..
What I would recommend is that all people that are quitting trading go to programmer school... I have one strategy that is programmed down to a go-nogo state... I just have to stay awake and push the appropriate button.. I'd fully automate it but then I wouldn't be a REAL trader would I?