It appears most of the high end traders and hedge fund managers scoff at backtesting tools like Tradestation and Metastock. Most of them tend to favor Trading Recipes and Veritrader, anyone here on ET have any experience with them?
http://www.tradingrecipes.com/index.html
http://www.tradingrecipes.com/index.html
