Price stops falling in the fifth bar in the "box". Why, we don't know. Doesn't really matter. But sellers couldn't find buyers below 3699, the bottom of that bar. And the rejection did not waffle. There is then a series of overlapping bars until the next attempt, 20 bars later. Sellers can't find buyers below the low of this bar either, and it's higher than the low of the first excursion down. Do we detect the aroma of strength? Then more bars, more or less overlapping though concentrated in the upper half of this range, which also suggests strength, followed by a sort of dribble down toward that old 3699 level, only this time it takes two to three bars to get there. There's no plunge here, nor is there anything more than a mild rejection.
So who's got the upper hand? Who's in charge? It's generally believed -- why I don't know, gurus and books probably -- that when price falls, sellers have the upper hand. When price rises, buyers do. But it is the exact opposite that is the case. Traders are looking for trades, preferably profitable trades. That's pretty much the point of all this. They're not fighting each other. They're not at war. How can one complete a transaction with somebody with whom he's fighting? So when price prints at lower and lower levels, it is buyers who are in charge because they are declining to pay what sellers are or had been asking and are instead insisting that sellers lower their prices. If sellers have to lower their price in order to complete a transaction, this is winning? On the other hand, if buyers are opening up their wallets and saying "here" to the sellers who are asking higher and higher prices, who's winning and who's being played?
I suspect this is what buyers have in mind during those last few bars. They're willing to pay what sellers are asking but only if sellers are willing to offer a better price. At the same time, they're suspicious. If they were gung-ho, they'd be willing to pay whatever sellers asked, which would drive price higher, perhaps even to a new high, in which case everybody would win, at least until the music stopped. But that's for another time.
Sellers, then, are willing to take less for what they have in stock. Buyers are willing to take what sellers have but only at lower prices, though they're not throwing everything they can get their hands on into their shopping carts. Looks to me, then, that buyers, while willing to trade, suspect that they are about to get screwed. And since the professionals sold what they had on the way up (though buyers probably don't know this), there is very little support under this dance floor in case somebody fires a shot and stampedes the cattle.