thanks bi9, pro, ezzy and r/r for your replies.
Be careful Ezzy, those bars do not fit definition of HVS at all, as volume was increasing for a number of bars, not decreasing.
R/R, your view makes total sense. The reason I've fought that mentality for so long is that on various occaisions, Spyder's words led me to believe that as a binary system, we should be able to identify change/continuation. Then I recalled Jacks words from one of the Tucson videos, where he said something like, "market is not telling me anything clear here.
I hope Spyder will correct me if this is flat out wrong, but I propose a more useful way to approach this is change/continuation/undefined. Undefined is for the person (ie someone else more skilled might not consider that same situation undefined).
Almost all of my "problems" could be considered "fixed" with this outlook. I've actually had some of my most satisfying days recently by simply accepting I don't know what's going to happen next once a lateral starts forming. As near I can tell, all laterals are signals for multiple changes on a very fine resolution, but I am simply nowhere skilled enough with the DOM to see those changes.