Thanks for all the input & ideas. I'm looking for something that can be automated (for backtesting and scanner purposes) so I can't follow some of the more subjective approaches (double tops, etc...).
My current implementation, which seems to be reasonably effective, computes a ratio of absolute value of movement of the indicator to absolute value of indicator's mean (using an EMA). This ratio gets very high if the indicator stays mean-stable, which by definition implies that the indicator isn't persistently staying above/below it's moving average (if it did, the MA would move). The ratio gets lower when the fundamental indicator seems to be trending to a new set point.
Anecdotally this seems to give me a good solution, but I still need to backtest a trading strategy that incorporates it to see if it boosts performance. Attached are the code snippets if anyone has interest