The action of the market enforces equivalence.
If they were not equivalent, you could buy the cheap one and sell the expensive one, and get free money at no risk.
Should such a pricing discrepancy show up, it would quickly disappear as market participants would attempt to do just that, simultaneously bidding up the cheap one and pulling down the expensive one, until they were equivalent again.
Such discrepancies are called "arbitrage opportunities". They, like small black holes, free quarks, antimatter, etc, only exist for fractions of a second.