If I look to the left I see what I did try to illustrate (badly, I guess). There is a 20 point range with a mean of ~49. The range ended with something that might be a hinge (I don't have enough experience to classify it as such; it might be chop) with a mean of ~53. Upper limit of the range is 59 and lower limit is 38. If price returns into this range I am anticipating some hesistance at the upper limit, then a move down that gradually slows until we reach the mean. There might be some temporary back-and-forth movement at the mean of the could-be hinge at 53 along the way. Since price has spent much time in this range before I anticipate most "action" to be slow or grinding. A short entry would be at the upper limit (using one of my three defined entry rules). I would avoid entering in any direction close to the mean (but I do not yet have statistics on these "pictures"). .
Your illustration is fine, but I don't want to assume that we're looking at the same thing in the same way.
You can ask yourself what it will mean if price returns to the range and behaves the way you suppose it might. Doing so might encourage you to drop the idea of trading reversals and trading ranges. Become proficient at one strategy -- such as rets after BOs -- before tackling another, like reversals.
.