If yield of new Treasury bonds is higher than previously issued ones, then yield on previously existing ones will have also gone up via the prices of those previous ones having decreased, such price decrease to be borne by the holder of course.
"the prices of those previous ones having decreased" .. why/what causes the decrease? is it the buy/sell demand...