Where does it say DOCUMENTED qualification? I'm reading "ohne formale Qualikifation".
No way it's 50% Syrians. Even 30% is at the upper end of the estimates. Further an academic degree from Syria is pretty much worthless in the West. According to people who have worked with Syrian doctors their training doesn't even meet the level of a fully trained nurse in the West. But all of a sudden the PC mob is doing their utmost to inflate educational standards to worthless levels, as if they haven't done enough damage in that regard so far.
The latest government figures from Germany indicate that 38% of the refugees are documented and confirmed to be from Syria -- after large number of "refugees" claiming to be from Syria but were not were removed from the lists.
In numerous other countries, Syrian "guest workers" have been imported for years in professional roles such as engineers and doctors.
It is clear that the educational standards in Syria are in the top 1/3 of the Arab world, but not near the level of Germany. No one was ever making the case to inflate the Syrian standards, but trying to state that people asserting that Syrians are totally uneducated, backward hicks who never attended a school is totally incorrect.