There's plenty of liquid OTC stocks (not just OTCBB).
What makes you think that US OTC stocks are exempt from UK inheritance tax? Any authoritative links?
Are you expecting to die any time soon? If not, why an inheritance tax influence your trading decisions?