I could be wrong, but I think that Soros (and all those running offshore funds from the US) can build up capital in the offshore funds by keeping his incentive fees invested. Over the years, this of course has turned into a hugh amount of money. Until he cashes out and repatriates, he does not owe tax.
I do not think that he could just put his own money into the offshore fund and not pay taxes on gains.