This is a documentary has a very limited audience ( traders and HLF distributers) and is most likely financed by Ackman thus it won't be a big hit and will be released on YouTube sooner than you think.
If you mean bootleg. But why would anyone want to do that? Does anyone care so much to even go there?
Honestly, it would be so much better if the expenses of producing this documentary were covered as part of said "billion dollar short" as a form of marketing material or short thesis presentation.
It's on youtube alright, but youtube wants $$ to watch it.