Quote from orange_trad:
"We're not printing money. The amount of currency in circulation is not changing. The money supply is not changing in any significant way."
He is right, technically. They are not printing the physical currency, ie not widening M0 (notes and coins in circulation and in bank vaults); so he is right, since most people associate 'printing money' with the physical production of notes and coins. But that's not what money printing refers to (it is the rapid expansion of the monetary base; the Fed is selling treasuries and (formerly) bought every crap on the street).
Most people - including journalists - don't understand what the fuck they are talking/asking about, and Ben is using that to his advantage. Anyone proficient to a minimal acceptable level in economics could have handed Bernanke his own ass on this remark as he was just weaseling his way out of the question using semantics. But don't expect that from journalists.
At long last we have a thinking person