Your broker doesn't have a rollover function to do both at the same time?
If not, just call the trading desk and they'll do it
That would maybe apply if he was in an exchange-supported intra-calendar spread.
But I sense that is not what he is asking.
Going to have to throw him a @bone on this one. Hehe