Oh, so that's what he meant...That’s generally how quants work. A chart is only a visualization of numbers. Those numbers and derived numbers/metrics can for example be put in a table allowing you to analyze/compare in a way that can’t be done with charts and with no need for charts either.
Granted, you pretty much need an algo to run a quant. Not sure if that's what was on OP's mind when he wrote up this thread.