Quote from crgarcia:
In a video-game, you can always restart.
Not so in trading (at least not with the same money you started).
In a videogame, it really doesn't matter if you win or lose (your family doesn't depend on it). In trading profits are all.
He has to think in a different way ImO. We (people) are all part of a video game created by our governments to be marketed to big money. It's the Big Money that plays the game and pays governments a licensing fee. As money doesn't have a proprietor Big Money will play this game all the time, they can win, lose & re-start all they like as long as they keep on paying the licensing fee. We (people) are part of this game, just because we are part of this game it doesn't qualify us as players until the time we manage to move up the ranks and eventually making a player lose the game & by doing so performing a transition from a participant to a player

BSC recent player that lost