Quote from makloda:
I wish I knew. I sent a detailed bug report to one of the IB tech guys with screenshots and I hope they will find out.
This doesn't appear to be a bug. I think it has to do with your screen resolution, or maybe like the other poster, you have resized TWS and created your own problem. See my post above for a few suggestions.
A bug should affect everyone.
OldTrader