maybe the fact that they are on 2 seperate internet connections?
Quote from DAV:
This is the result of a new rule that we have implemented at the behest of multiple exchanges. The production username and the associated paper username can no longer simultaneously receive production market data, unless both instances of TWS are running on the same physical machine.