No you have not. IB's Universal Account is a much-better implementation than you have conceived.
Read it yourself IB's June 21st Communiqué. Quoted below for your convenience:
"In conjunction with the Universal account, we are no longer requiring customers to receive their real-time market data through Interactive Brokers. Trading Permissions have been separated from Market Data Subscriptions, and you may trade without market data, or receive market data without trading permissions. In addition, the US non-professional securities market data bundle now includes ACE and Globex Futures."