Quote from hft:
I don't know much about trading as a whole, and in particular the type of trading that 'independent trader' typically entails (holding periods longer than milliseconds).
The only way I know how to 'trade' is to make markets, in which case my edge is that I'm getting paid to provide liquidity. It's not the type of trading that can be done independently very easily. In addition, given my current payout percentage at my firm, the economies of scale wouldn't allow me to net any more money on my own (i.e. with the shared resources I have access to here, I can make a lot more money here than I could on my own - more than enough to make up for splitting PNL with the firm).