Python.org and pandas.pydata.org.
Then you can trade all day and night while focusing on your full-time job.
Or said in another way, get the computer to trade while you work.
Most of the time, my automatic trading brings me more money than my paycheck. But if I quit my day job, I would probably override the algos and start losing money. So therefore, I stick to keeping my job
you forgot to mention that building automated winning strategy that consistently beats market takes months if not years. But otherwise yeah, at least you will greatly improve your programming skills.