Here's the only proof I could find online. This guy writes for minyanville.com.
"So what happens to the options when a stock splits? Well, on a 2:1 split, your delta obviously doubles, same way a straight stock long doubles in quantity.
Your gamma actually quadruples though. Why? Well, think about it. Gamma (as is pertains to your position) is the amount your delta changes per 1 point move in the underlying stock. So if you split the stock, the gamma should double too, right?
Wrong. That *new* gamma now measures the change in your delta per half-point move in the stock, so you have to double it AGAIN to get your new gamma back to it's true definition.
Got all that? Don't worry, you won't be tested. And rest assured it won't effect your actual risk/reward picture; it is exactly the same pre and post split, it just looks different.
All that was above was my attempt at a layman's explanation for what happens to gamma. The real *formula* is that you square the factor of the split. In other words, in a 3:1 split, your gamma goes up by a factor of nine, in a 4:1 split it goes up by a factor of 16, and so on. But the most important thing to remember is that RISK/REWARD IS UNAFFECTED."