I could help you do this. In my trading, I do an enormous amount of automation. This includes getting data from a variety of different market data vendors via a DDE or API, running this information into Excel against a trading strategy, generating trading signals and incorporating advanced risk management methodologies. Since I have these abilities, I am now offering my automation / programming abilties to others.
I can do what you are interested in. For reasonable compensation, I will guarantee it.
If you are interested, PM me