I have access to this persons trades. Maybe not in another month, but for now yes.
Long trades: 8
Long wins: 4
Long losses: 4
Avg long % gain/loss: -0.1%
Short trades: 4
Short wins: 1
Short losses: 3
Avg short % gain/loss: -3.8%
We only have 12 examples, not statistically significant.
The longs have been all put on and taken off since the beginning of March. SP500 up since then, in that time frame his longs totally underperformed SP500.