ETF and equities is not an exchange. Unless you can name an exchange ou can not colocate close to the exchange - the US has multiple stock markets. i different locations.
The closest you can get to them is where DTN is consolidating them - in the middle, so the latency is identical more or less to all of them. alternatively host at every one of them.
