I kinda dont get your question, if you work in a company and in a day trade floor, you create an account under the company with of course their fund to invest the market and share the risk and margin. you can create you personal account, with your own fund, own risk and everything. its your personal act, I dont they care or they are responsible for it.
