Certainly not the only way but there is two instances that I use for myself called "volume at resistance" and "volume into resistance".
Most false breakouts tend to occur when the buy side volume takes a stock into a resistance level from a lower level, then breaks it by a few ticks, but the buy side volume was exhausted in getting it to that level, and the crowd isn't enough to sustain the continuation.
I prefer "volume at resistance" which exhibits the battle at resistance between buyers and sellers, that when overcome, we see support from bigger money that keeps the price at highs, we see short covering from those that were shorting resistance, and then we also see crowd buyers that add to the buy side movement.
This tends to keep the momentum in motion. Obviously it's not 100%, but this will help to weed out a few of your false breakouts in the future.
Chris