I'll let Jones answer your question fully, but I will tell you what impact Trump has on our house prices in Canada, or at least this is how I understand it.
In the US, you were already at the beginning of a planned increased interest rates process. Trump's policies are widely viewed as highly inflationary. This puts even more pressure on rising interest rates. This of course, effects bond prices.
Our mortgage rates in Canada are impacted by those bond prices. If your interest rates down south are rising. We will feel it up north in Canada. Higher mortgage rates tends to have a downward pressure on house prices in Canada. Many view many parts of Canada as being in a housing bubble. In other words, rising rates down south may pop our bubble, and with the introduction of Trump policies, our bubble may be popped much more aggressively. I know of at least two banks in Canada that have already raised mortgage rates because of the USA FED decision. This is only the beginning.
http://www.theglobeandmail.com/glob...eans-for-canadian-homeowners/article33324145/