Lol! Damn right! She should be more important than trading anyway if she is his 'other half'.
Personally, I dont think trading (especially day trading) or any other rational decision making should be undertaken following emotional upheaval. if you're not clear, you're gambling.