the IQFeed datafeed is base $20 + exchanges, plus another $20 if you want real-time futures, so with futures, it would cost $40+exchange fees.
and yes, you can have one source feeding one portfolio and another feeding another portfolio. You would also want to explicitly select IQFeed as the backfill source and index panel source.