Below is a copy of a post I received by email from the longwave mailing list:
------------------------------------------------------------------------------------
The following interview was conducted by a reporter for the : Al-Jazeera
network with the third-in-command of the Al Queda organization, Mr.
Mohammed Al-Asuquf. Al-Asuquf's background is impressive; a doctorate in
physics and masters in international economics.
In the interview, he talks of Al Queda's plans with total detachment, with
deep knowledge and an unshakeable commitment to his cause. This interview
was sent to Abel-Bari Atwan, chief editor of Al Quds, an Arabic-language
newspaper published in London, but was
never printed, due to its highly revealing [inflammatory?] contents.
A copy of the interview came to Foz-do-Iguaçu, and was translated into
Portuguese by a university professor in the city's Arab community. This is
probably the only existing version of this interview not in Arabic.
--------------------------------------------------------------------------------
Al-Jazeera: How does Al Queda intend to destroy the most powerful nation in
history?
Al-Asuquf: It's a question of logistics. Using its own poison, that is,
attacking the heart of what they consider the most important thing in the
world, money.
Al-Jazeera: How so?
Al-Asuquf: The American economy is an economy of false appearances.There is
no real economic ballast to the American economy. The American GDP of is
something around $10 trillion, of which just 1 percent represents
agriculture, and just 24 percent represents industry. Therefore, 75 percent
of the American GDP is service and most of this is financial speculation.
For those who understand economics, and it appears that the American
Secretary of the Treasury, Paul O'Neil, doesn't, or doesn't see it, it's
enough to say that the USA acts like a huge "dot-com," and dollars, strictly
speaking, are its shares.
Al-Jazeera: Can you explain that?
Al-Asuquf: The value of a company's shares is directly proportional to the
profitability of the enterprise. When a business is just a service
provider,and doesn't produce any durable goods, the value of its shares
depends on its credibility. Which is to say that if the credibility of the
USA were shaken, its shares (the dollar) would fall with incredible
rapidity and the entire American economy would begin to collapse.
Al-Jazeera: How can you be so sure of this?
Al-Asuquf: On a smaller scale, it's exactly what large financial groups do
to the countries of the third world to reap profits in one month that Swiss
banks couldn't get in four or five years.
Al-Jazeera: So how will Al Queda shock the American economy to this point?
Al-Asuquf: By provoking a deficit of between $50 and $70 trillion dollars,
the equivalent of the United States' GDP for five to seven years.
------------------------------------------------------------------------------------
The following interview was conducted by a reporter for the : Al-Jazeera
network with the third-in-command of the Al Queda organization, Mr.
Mohammed Al-Asuquf. Al-Asuquf's background is impressive; a doctorate in
physics and masters in international economics.
In the interview, he talks of Al Queda's plans with total detachment, with
deep knowledge and an unshakeable commitment to his cause. This interview
was sent to Abel-Bari Atwan, chief editor of Al Quds, an Arabic-language
newspaper published in London, but was
never printed, due to its highly revealing [inflammatory?] contents.
A copy of the interview came to Foz-do-Iguaçu, and was translated into
Portuguese by a university professor in the city's Arab community. This is
probably the only existing version of this interview not in Arabic.
--------------------------------------------------------------------------------
Al-Jazeera: How does Al Queda intend to destroy the most powerful nation in
history?
Al-Asuquf: It's a question of logistics. Using its own poison, that is,
attacking the heart of what they consider the most important thing in the
world, money.
Al-Jazeera: How so?
Al-Asuquf: The American economy is an economy of false appearances.There is
no real economic ballast to the American economy. The American GDP of is
something around $10 trillion, of which just 1 percent represents
agriculture, and just 24 percent represents industry. Therefore, 75 percent
of the American GDP is service and most of this is financial speculation.
For those who understand economics, and it appears that the American
Secretary of the Treasury, Paul O'Neil, doesn't, or doesn't see it, it's
enough to say that the USA acts like a huge "dot-com," and dollars, strictly
speaking, are its shares.
Al-Jazeera: Can you explain that?
Al-Asuquf: The value of a company's shares is directly proportional to the
profitability of the enterprise. When a business is just a service
provider,and doesn't produce any durable goods, the value of its shares
depends on its credibility. Which is to say that if the credibility of the
USA were shaken, its shares (the dollar) would fall with incredible
rapidity and the entire American economy would begin to collapse.
Al-Jazeera: How can you be so sure of this?
Al-Asuquf: On a smaller scale, it's exactly what large financial groups do
to the countries of the third world to reap profits in one month that Swiss
banks couldn't get in four or five years.
Al-Jazeera: So how will Al Queda shock the American economy to this point?
Al-Asuquf: By provoking a deficit of between $50 and $70 trillion dollars,
the equivalent of the United States' GDP for five to seven years.
