Quote from jcl:
sle: Understanding performance measurement and the role of risk is not very difficult, but still requires some basic math and statistics. I don't know what paper you read, but if you don't understand the limits of risk approximation and the usage of variance and drawdown, it makes not much sense to go on with the discussion.
But if you're really interested in that, I can list here some books and papers that will enable you to discuss trading performance measurement methods without making a fool of yourself.
Please, do so...