Quote from TraDaToR: [if you] can't make the difference between a "transaction tax" and a tax on liabilities [..] at a presidential level, it's unforgiveable.
Robert Peston (the BBC's business editor) explains in his blog why the word "tax" is being confusingly used to describe the Obama-style levy. The distinction is that a tax is a
general purpose, budgeting device, while an insurance premium (like credit) would have a pre-defined
specific purpose, i.e. be "untouchable" by the government until the next wave of bailouts:
"Treasury sources insist that Mr Darling favours such a tax rather an
untouchable insurance premium not because the money would be useful in reducing debt (although it would be very useful) but because he feels that if banks felt they were explicitly insured against the consequences of their actions they could end up taking even greater risks."
So there are essentially three entities: the dreaded Tobin tax, an Obama-style earmarked insurance premium, and an Obama-style general purpose tax. And here's his analysis of the current situtation:
" with the US and Sweden having already announced such a levy, international agreement on [Obama-style] tax [on banks] looks much more likely than it did.
[..]
[Chancellor] Darling will make clear that he will lobby for a worldwide tax on banks [not a transaction Tax], rather than some kind of insurance premium.
He hopes that the world's biggest economies will agree
to such a tax at meetings in late April under the auspices of the
International Monetary Fund.
The tax would be designed so that banks that take the biggest risks would pay more [..] The levy could therefore be a percentage of banks' finance from wholesale sources, which is one possible
proxy of the risks they run - and the basis for a $100bn-plus tax recently announced by President Obama.
The Obama tax model is also one that the Tories have for some week indicated they like.
[..]
It is striking however that the Treasury has moved away from supporting a tax on financial transactions, or a so-called Tobin tax." [
http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/robertpeston/2010/03/cameron_tories_would_tax_the_b.html ]
And now today's news release outlying the position of the party [still] expected to win the elections (with a unilateral UK action on bank tax being taken seriously, in opposition to the Brown's 'agreement seeking'): "Bank tax plan to be announced by Tories" : "Labour has said it favours such a tax, but only with international agreement."
http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/8577603.stm]