Per capita is obviously not the same as the gross sum. Obviously.
And, all your article asserts is another obvious thing: PPP is an approximation. As is exchange rate parity, of course. However, if you have a currency that has been deliberately manipulated to an absurdly low level, as is the...