MTE gave you correct information, but as a stickler, the reply to your questions are;
The overnight futures play NO ROLE in determining the settlement price. ZERO.
1) SPX, RUT, and other equity and index options expire Saturday morning, after the 3rd Friday of the month.
2) The...