It's easiest to see with the red graph. For a given x increment, say 1 unit, the y increment is progressively larger. This relation should be evident when you process your monthly Volume/Volatility data. Of course when you don't have any Volume data, like with FOREX, you have to be more...