I think he means
payout % = broker employee share/gross commissions
So, if the payout is 25%, and the guy brings in $400,000 of gross commissions to the firm in a year, he gets paid $100,000.
I didn't know they still had full-service futures brokers anymore. I thought that went the way...