I agree with you, but here is the thing:
the guy at wal-mart works at wal-mart. he goes home and knows he is beat down. his confidence may not be high.
the trader is going after the "dream", like the football player, hockey star, basketball phenom, olympic athlete....and we don't...