the funny thing to me is that even in futures, where you are not punished for shorts in terms of higher transaction cost and in a bear market it still seems to be easier to do longs, at least systematically.
i believe it is both probability and size of loss that make shorts tough.