I'm responding to you and another person separately who may/may not be visible to you
Aha, now it makes sense. Yeah, it would be preferable if there was an empty box in the quote in that case instead of their message being totally gone leading to this confusion.