It sounds like these guys might have something to offer:
http://www.ioptionsadvisor.com/overview.html
But they may not be up and running yet:
http://adamsoptions.blogspot.com/2009/05/eye-on-ioptions.html
You could try Ninjatrader too, it works with Yahoo data and the free version would probably be fine for your purposes.
http://www.ninjatrader.com/webnew/download_trading_software.htm